Ruco Chan Wins the 2011 Sexiest Man Alive in Hong Kong Award! (Collecting Fan Comments)
On September 30th, Ruco Chan (陳展鵬) was declared the winner of the 2011 Sexiest Man Alive in Hong Kong Award after six weeks of heated online voting at JayneStars.com! After the airing of TVB series, The Other Truth <真相>, Ruco shot to stardom and won the audience’s hearts with his great acting and hunkiness!
In the 2011 Sexiest Man Alive in Hong Kong poll, Ruco garnered 3,517 votes, while 1st Runner-up Kevin Cheng (鄭嘉穎) pulled 1,340 votes, and 2nd Runner-up Raymond Lam (林峰) won 1,268 votes. Congratulations to the men and many thanks to the worldwide fans who voted daily to support them! The complete results of the online votes are available here.
JayneStars.com will be sending an awards package to Ruco Chan in honor of winning the 2011 Sexiest Man Alive in Hong Kong title. The awards package will include an awards plaque, a t-shirt gift, and a booklet with fans comments. Many thanks to Chin Pang’s Hong Kong Fan Club and their generosity in helping JayneStars.com deliver the awards package to Ruco in person!
Collecting Fan Comments to Be Mailed to Ruco Chan
As part of the the awards package to be sent to Ruco, we will include a printed booklet with fan comments. If you would like to include your comments (in either English or Chinese), please leave a comment at the end of this article. The comments should be positive and relevant to the theme of why Ruco is the Sexiest Man Alive in Hong Kong. They should not be x-rated and any inappropriate comments (with rude and hateful language) will be deleted.
It would be nice to state which country you live in at the end of your comment, to let Ruco know that his fans truly come from all over the world!
Please submit all comments by Saturday, October 8th. Keep in mind that Ruco may prefer to read Chinese, so you may wish to leave a comment in Chinese if possible.
Once again, thank you for participating in the 2011 Sexiest Man Alive in Hong Kong poll! JayneStars.com is a website that celebrates Hong Kong celebrities and fandom; the Sexiest Man Alive Award was established with this in mind.
Jayne: Many thanks to Funn for her support of the site over the years and for her brilliant suggestion of putting together an awards package for the winner of the 2011 Sexiest Man Alive in Hong Kong Award. Also I am deeply grateful towards Chin Pang’s Hong Kong Fan Club in helping give the awards package to Ruco!
Congratulation Ruco for winning 2011 sexiest man alive in Hong Kong, you really deserved not only sexiest man but good at acting, singing and nice personality. I like you seen the role Jong Ling in Love In A Miracle until I see you with the success role as Keith Lau in The Other True as everyone regonise you more not only handsome but because of your natural acting and I hope to see you more differrent role in the future and hopefully get to hear you singing theme song or sub theme song in your next drama that are coming out. Anyways keep your hardwork and the best to you in the future always support you.
Mai (Sydney, Australia)
2/10/2011
展鵬，我在幾年前在I.D.精英中第一次見到你，當時我問自己點解你這麼有型但唐詩詠竟然選擇patrick而嫌棄你，哈！因此覺得劇情不合理沒有再看，這幾年，我偶然會在電視看到你，每次總有一種可惜的感覺但很快就忘記！最近看回到三國看見你好小人的奸樣，直情想打你！
直至我希看到真相第一集，我就有好像着魔的每天趕着回家看，我從不是電視迷也不好電視明星，但你有著一種任何一個男演員都沒有的吸引力，樣貌當然重要但你的身型更優勝，基本上一個字＂型＂！Keith 的言談舉止顯岀他本人的自信和機靈！然後我再看only you,裡面的阿海，滄桑得來又深情，我當時怨恨自己認識你太遲，亦錯過了太多的你！
然後看過幾個你的訪問，我想世界上竟然有這麼完美的人，不單有外表，有內涵，有才華，更有一顆善良的心，你說最開心是對多年的fans 有交代。我又看過范後感，裡面你又真又可愛！
我想講你是全宇宙最sexy 的！雖然是誇張了少
少！congratulations!!! 這個獎雖然不是最佳男主角，但也亣代表了很多人對你的支持 ！
It is Lisa from hong kong!
Congratulations. Keep up the good work you deserve to win. Will always support you. The best of the best.
Kuala Lumpur, Malaysia
Ruco, 十分欣賞你的認真及努力，以及堅持和不放棄的執着，加上你的天份，成功了！永遠支持！
希望你用享受輕鬆心態品味着當下。
All the best!
Hong Kong
展鵬，好開心知道會有一本紀念冊給你。從開始播出之後，我就被你吸引著，你的表情動作語氣都有律師的感覺，演出很自然，中段你和helen姐的演出也給我很深刻的印象，內心戲很突出。之後不斷追看你在亞視及無線的劇集和之前的電影(例如魔鬼教師)，知道你一直在進步。通過一些訪問，得知你以前是運動員，所以你不怕面對困難同挑戰，很欣賞你為著自己的理想不斷堅持，磨練自己，視每一個經歷為學習機會。經過17年的努力，你選擇回到tvb，希望繼續會有更多機會，有更多好劇本，可以做你喜歡的角色，可以盡情發揮，相信你一定會成為一個成功同受歡迎的演員，得到更多認同。祝你生活愉快，幸福快樂。你工作一定會愈來愈忙，要多休息同運動，take care & support u always!!!仲有，展鵬，你唱歌好好聽，haha!
sorry, should be “從開始播出之後”
sorry, should be “從真相開始播出之後”
Congratulations Ruco!
You really do deserve the award. Your handsome build really got me attached to the TV. Hope to see more of you in the future. I have also always enjoyed your acting which surpasses many veterans.
Love
Maggie from UK
Congratulations Ruco!
I’ve noticed you since you started to take on evil roles in TVB dramas. You are an amazing actor and truly deserve this award. Continue your winning streak! Add oil!
Phoenix from Canada (2/10/11)
Congratulations Ruco !
You are amazing, and truly deserve this award! can’t wait for future TVB dramas with you! <3.
Nancy, CA.
congratulations!! You have come a long way since ATV days. Good thing you did not give up when you are in the doldrums. Diligence, Dogged Determination and Unwavering DEdication keeps you going on and eventually help you make it. Being sexy does not only mean good looks hunkiness and oozing with sensuality – it also equates to confidence and the ability to project a powerful and persuasive personality. Not only that, it also means the versality – you could be so so bad and yet so so kind and pathetic. Once again congratulations and we hope to see many more tvb series from you.
皇上，我好想多謝你帶給我們那麼多咁好的角色。特別喜歡你做事的態度。你要加油，會繼續支持你！
Congratulations Ruco! Don’t think of this award as just based on appearance – but it’s really a vote for a combination of your confidence, charisma, dedication and personality. It’s really the talent of a great actor to really reach out to the viewers and attach themselves to the character and the story. Hope to see you in many more series.
Bev from Toronto
Ruco,
You are a great, super, and talented actor. I love to see all of your movies and dramas. You’re BEST ACTOR. You will WIN TV King this year, next year, and go on for many years.
Congratulations Ruco! Sorry I can’t type in Mandarin so I’ll try my best to make this simpliest as possible 🙂
I hope you’ll be more series ahead and good luck.
Vj – Malaysia KL
*you’ll be in more series ahead*
Congratulations!! The sexiest and coolest guy in Hong Kong! Really looking forward to seeing you in Forensic III next week, will always support you!
展鵬加油!!!!我相信你會越黎越好~!!!!繼續堅持自我!!!!做翻自己!!!!!!!
对不起我的华文不是很好。可是还是要恭喜你！很开心你的到这一个奖！希望你能继续努力！要继续加油哦！也很感谢你这么多年以来演了那么多的好戏！我永远都在支持你！
一直觉得你是个很好的演员，演技精湛，气场强大，外形俊朗。之前也曾感叹过上天不公平，没有给你更多的机会去发挥你的演技。还好在《真相》里你挑大梁，终于有机会去证明你自己，充分发挥你的演技和魅力，赢得了更多的观众和fans，我真为你感到高兴。希望将来有更多好的剧本好的角色供你发挥，希望有越来越多的人和我一样欣赏你，喜欢你，希望你的路越走越顺畅，希望你越来越好，我会一直关注着你，为你加油的。还有，已经受到大家认可的你会越来越忙，你要保重自己的身体哦，不然我们大家会很担心的。加油！永远支持你！
很早之前就看过你演的电视剧，虽然可能戏份不多，但是演技精湛，和一些老戏骨搭戏丝毫不逊色。所谓“博观而约取，厚积而薄发”，机会总是会眷顾有准备的人，《真相》这部剧是一个很好的平台，让你从“坏”得让人咬牙切齿的大反派变成正义凛然的非常大状，也告诉大家你可以挑战各种角色，并且表现得很好！在这边首先恭喜你获奖，然后期待你之后的每一部戏，期待你更多的精彩！其实专注于自己事业的男人就是最有魅力，最SEXY的！（PS：最近看到你的照片，觉得你有些憔悴，工作固然重要，但是要注意休息，加油！）
Hi 展鵬
I’m your fan from Australia. Congrats on your winning this poll! You’re a brilliant actor. All the best for your future undertakings! 加油！永远支持你！
Monica says
Congrats Ruco. Sorry can’t write chinese but you are really an amazing actor. You are just so natural and after watching you in The Other Truth, I looked forward to seeing you more in future series. You are not only handsome but also a very natural and good actor. You deserve the award as I am hooked on TVB drama series after watching you act. All the best to you in your future undertakings.
Monica, Perak, Malaysia
Hi展鵬
從2001年（任賢齊版楚留香）開始喜歡睇你演戲。好開心見你有現在的成就。祝你事業蒸蒸日上。
Dear Ruco,
Congratulations! You absolutely deserve this award. You are the hottest heartthrob in Hong Kong.
恭喜你獲得2011 Sexiest Man Alive in Hong Kong！还记得第一次看你演的戏时，那时你是演奸角，真的是不太喜欢啊！那时知道你的演技不错，演得很好，但是都不是很喜欢你，因为都讲明是奸角啊！但是自从《真相》开始播出的时候，因为觉得你演技很有进步，再加上觉得你挺有正气，越看就越喜欢你。现在我慢慢开始收集你之前说演的戏，很想看回。还有啊！现在看你的照片都觉得你好像很累，很憔悴的样子，你要好好照顾你的健康，你要有足够的睡眠和注意饮食，这样才会有精神和健康，这样才可以演出好戏让支持你的粉丝们看啊！希望你可以照顾好自己啊！
永远支持你
你的马来西亚粉丝–Elena
Congrats 展PANG!!!!
I voted for you almost every day, keep up the great work, I enjoyed all of your TVB Series!
-hello (California, USA)
Oct 3, 2011
唱首歌给展鹏听~
You Are My Sunshine
My only sunshine.
You make me happy
When skies are grey.
You’ll never know, dear,
How much I love you.
Please don’t take my sunshine away ~
From Malaysia
that’s so sweet…you will make him smile.
Congratulations Ruco. I have always liked your evil roles but you were also great playing the good guy.
I am a new fan of yours and hope to see more of you in future.
Pineapple (from U.K.)
Ruco,
恭喜你同你的忠實影迷幫你獲得 Jaynestars.com 的第一個Sexiest Man in HK 2011獎。再次恭喜恭喜！
Funn Lim
Malaysia
恭喜晒！恭喜晒！ 贏到這個獎替你很高興！不過相信最能令你高興的是演技受到肯定. 快台慶了，支持你拿飛躍啊！就算空手而會都沒所謂，因為又你演 ‘烈火雄心‘的討厭鬼開始，在我心目中你已經是視帝了！Wish you all the BEST!!!!
Congratulations Ruco, you’re amazing ♥
Wishing you all the best from Sydney 🙂
With much love,
Eileen
展鵬，你好啊！
得知有機會留言給你，實在是十分高興。
第一次接觸你的時候，是ｔｖｂ的某套劇集，當時你正演奸角，一個很令人討厭的角色，因此令我對你留下了一個深刻的印象。
其後，又看了很多有你的劇集，令我更喜歡你了。
真相播出後，我是每晚也坐在電視機前支持你呢！我相信很多好鵬友也是吧。
看了早前有很多關於你的報道，知道你在那１７年中所經歷不如意的事，但我相信，正因為那些經歷，才能有今天的你。
雖然我只是喜歡了你一段時間，但我未來也會繼續支持你！所以，你要努力，努力去演好每一個角色！
最後，祝你身體健康，工作愉快！你一定要幸福快樂。
你定能「展翅高飛，鵬程萬里。」
展鵬,
你好 ! 恭喜你.
其實在以前都有睇你演出(ATV)可惜星運一般.唉..
從你回歸(TVB),由又壞人做起,初時令人討厭你,但
你做到入肉,好好演技.直到(真相)的劉思傑,一名
驚人.
希望你保持,現在,謙虛,真摯,真誠,勤懇,敬業精神
展鵬…..努力….加油….支持你(永遠).
祝你,身體健康,工作順利,開開心心,幸福快樂.
展鹏兄，恭喜贺喜！祝性感常驻。
永远与你常在。YES!
From Malaysia.
恭喜展鵬! 從真相先開始注意你, 雖然比較遲, 但是是你令已不看電視劇已很久的我重新開始去追劇,好喜歡你演繹的Keith, 慢慢又開始找回你以前演出的劇集和訪問, 希望能夠更了解你的一切, 喜愛你的真誠,
謙虛踏實, 細心有禮, 無論是幕前或私底下都是言行一致善良的人, 讓人更加欣賞, 期待你往後的作品繼續塑造更多令人深入民心的角色, 好好加油!
廢話唔多講！love u forever！！
wow!又funny又押韻!又簡潔!
GOOD呀!!!
希望pangpang感受到我們的熱情和對佢的支持la！！haha~~
恭喜曬呀pang！！希望年年都你攞lalala~~~我年年都撐你ga！！add oil！！mua！love u~
Congratulation with the nomination!
I hope to see you more acting at TVB!
Greetings from 荷蘭
Congratulations, Chin Pang, for winning the 2011 Sexiest Man Alive in Hong Kong Award. I am very happy to see that your good acting skills are being recognized now. It seems that your 17 years of acting experience have not been wasted. You have gained tons of fans all over the world.
I noticed you in your drama series from ATV, but started to like you in TVB’s “The Other Truth”. You did an excellent job portraying the barrister, Keith Lau. I particularly enjoyed watching you when you were presenting your closing arguments in court. Your voice was articulate and impressed. I look forward to watching you in your future drama series, especially your lead role in “ATF”.
Sandcherry from Canada
我從<>的炸彈狂徒開始對你有印象, 那時不喜欢你,因為你是壞人,可是覺得你演得好。近年不大看TVB的劇集, 因為覺得質素下降了, 因此<>的深道和製作的認真令我感動! 我一開始知道你有份演出覺得得很奇怪, 因為你從來都只是壞蛋一名, 但一看完第一集,我不得不為你鼓掌, 你的細膩的表現太令人驚喜! 你在庭上喝水和最後結案陈詞所的那個眼神所流露的自信令人很深刻!
除了欣賞你的實力, 也欣賞你是個沉實認真的演員。無論你能否獲任何奬項,都希望你可以
虚心學習,不會因為紅了而驕傲, 做運動員是勝不驕，敗不屢嘛！繼續做好自己!希望你可以有好的發展, 多拍有意義的好劇集。
我支持的男演員本来只有兩個, 黎耀祥和陳國邦, 你是第三個!
我和我姐姐都愛打乒乓球, 以前說起乒乓球, 我只會想到我姐姐, 現在我也會想起你,哈哈!
Connie
(Vancouver, Canada)
inside the are 談情說案 and 真相。
typo:”深度”
Sexiest for me in this modern times means versatile i.e. George Clooney, and you have shown yourself to be a versatile and capable actor this year. There is always room for improvement in every field we dabble in as we are not born perfect and will forever work hard to try to obtain that perfectness, so keep up the good work and hope to see more better performances from you for years to come!
Ruco，我是马来西亚的华裔。从小看港剧长大的我们。TVB剧集确实有很大的影响力。其实几年前“庄宁”让我认识你，欣赏你的演技。喜欢你在细微表情和举止上去带出你的表演。《真相》令更多的人看到你的实力和认识了这努力坚持的演员，很开心。希望可以看到你更多的好戏！加油哦^^
展鹏，好高興睇到你在各大排行榜上都榜上有名。認識你雖然唔係好耐，但從各方好鹏友那裡知道你一步一步走過的日子唔易。雖然錯過咗同你一齊開步的日子，但希望同你一齊并肩同行未来的每一步，加油！。。。。馬来西亜，梹城—Jacky劉素吩
展鵬希望你越嚟越紅，工作順利，生活開心。無論什麽時候，我地一班fans都會支持你ga！！！加油啊！—from 廣州
開心喇，你得咗呢個獎~~繼續加油喇！！我哋好鵬友會支持你噶。——from湖南~
我好喜欢你！你默默地努力，我就默默地支持你，一直支持你！终于在亮灯仪式看到你站第一排了，很替你高兴！
期待你更多的作品！
马来西亚-吉隆坡
Congratulations Ruco!
I’m from Malaysia.
I like your drama very much!
You are the TVB actor that I like the most!
so happy for you~
keep it up and love you always!: )
真相里的Ｋｅｉｔｈ实在太帅了！
太有型了！我立刻被你迷住！
希望你天天开心～
加油！
新加坡的Michelle
sindyleung says:
October4,2011 at16:49pm
恭喜晒~煎pan 由你回归tvb拍剧，我一直都有留意你嘎，剧接剧一路甘进步，今年仲系《真相》中成功弹出，赢尽掌声，真系戥你开心。另外都好希望你可以唱翻歌，因为你唱歌都好好听~最后梗系预祝你今年拿飞跃进步男艺员。加油吖煎pan我永远都甘撑你同爱你~
广州的sindyleung
你好靓仔！
你什么时候来台湾？为什么不来这里宣传《真相》呢？
继续支持你～
台湾
哈哈！你在亮灯仪式太可爱了^o^
我有啲頂唔住啊，哈哈哈！
来自台湾