Wu Jinyan and Hong Yao were seen cozying up together in a new photo, which the actor accidentally shared and then deleted on his social media.